Parrocchie
della bassa e media Vallemaggia

Avvisi
importanti

• domenica 24 ottobre
  XXX Tempo ordinario - Anno B

  Sabato 23 ottobre
  18.00 Avegno
  18.00 Giumaglio
  

  Domenica 24 ottobre
  09.30 Moghegno
  09.30 Maggia
  10.45 Gordevio
  10.45 Aurigeno
  

• IN TEMPO DI COVID-19
  Piano di protezione della Diocesi di Lugano

  Aggiornamento del 10 settembre 2021
  

  ---

  CELEBRAZIONI IN LUOGHI CHIUSI:

  Sino a 50 partecipanti:
  a) sono utilizzabili al max. 2/3 della capienza della chiesa / luogo di culto;
  b) vige l'obbligo di indossare la mascherina facciale che copra naso e bocca (a partire dai 12 anni di età);
  c) nel limite del possibile va rispettato il distanziamento di 1.5 m (esclusi i nuclei familiari);
  d) occorre registrare i dati di contatto di tutti i presenti (anche con certificato COVID-19).
  

  Sopra i 50 partecipanti:
  e) l'accesso di tutti i fedeli (a partire dai 16 anni di età) è condizionato alla presentazione del certificato COVID-19*;
  f) decadono tutte le limitazioni indicate alle lett. a-d.

  * Cos'è il Certificato COVID?
  Il certificato COVID concerne tutte le persone vaccinate, guarite o negative al test, e può essere presentato sia in forma cartacea, sia elettronica.
  

  ---

  CELEBRAZIONI ALL'APERTO:
  

  Sino a 1'000 partecipanti, gli organizzatori possono decidere se limitare l'accesso a chi (con più di 16 anni) possiede un certificato COVID valido.
  

• Le Parrocchie informano...

  MOGHEGNO: La nostra comunità: un obiettivo comune. (italiano)
  MOGHEGNO: Unsere Gemeinde: ein gemeinsames Ziel. (deutsch)
  

Notizie
comunitarie

• Orari apertura Oratorio Santa Maria delle Grazie - Maggia

  dal 01.05 al 01.10 mercoledì, giovedì e venerdì dalle 15.00 alle 17.00 e il 1. sabato del mese dalle 15.00 alle 17.00.

  Giorni festivi chiuso.

  Per le visite fuori orario, solo con preavviso (tel. 091 753 22 10 o 079 379 31 22), è richiesto un contributo di min. Fr 20.--.
  

  vom 01.05 bis 01.10 Mittwoch, Donnerstag und Freitag von 15.00 bis 17.00 Uhn und am 1. Samstag des Monats von 15.00 bis 17.00 Uhr.
  

  Feiertage geschlossen.
  

  Für eine Besichtigung ausserhalb dieser Zeiten, nur mit Voranmeldung (091 753 22 10 oder 079 379 31 22) wird ein Beitrag von min. Fr 20.-- verlangt.

Archivio

Anno liturgico
2020 - 2021
29.11.2020 – 21.11.2021

Orari delle S. Messe

• Avegno
  (a rotazione quindicinale con Moghegno) mer 18:00
  dom 9:30
• Gordevio gio 18:00
  dom 10:45
• Aurigeno dom 10:45
• Moghegno
  (a rotazione quindicinale con Avegno) mer 18:00
  dom 9:30
• Maggia dom 9:30
• Lodano
  (ad alternanza quindicinale) sab 17:00
• Coglio / Giumaglio
  (a rotazione 1x Coglio, 2x Giumaglio) sab 18:00
• Someo -
  CELEBRAZIONI ATTUALMENTE SOSPESE
  

  La celebrazione delle S. Messe a Someo è al momento sospesa.

Sono previsti cambiamenti di orario in occasione di feste patronali e particolari di ogni singola parrocchia. Si prega pertanto di controllare le modifiche esposte agli albi parrocchiali o sul sito.